triste

昨日は長らく念願だった会食が実現し、久しぶりに楽しい思いで喜んでいたところ、
今朝は、ヨーロッパの友が妹さんを亡くしたという知らせ。
彼女の心痛を思うと一言も書けませんでした。
それでも勇気を振り絞って、何とか書き上げましたが、ジュネーブに飛んでいきたい思いにとらわれて仕方ありません。もう一人の友が「この夏、都合付けておいでよ」とせっついてくれたのが,虫の知らせだったのかもと思うと、どこでもドアがあったらいいのにと思えてなりません。

J’aimerais bien des ailes qui me permettent a deplacer n’importe ou.
Mon amie m’a ecrit qu’un très triste événement a eu lieu dans sa famille,le deces de sa bien-aimée soeur…tres triste.Je n’ai pas trouver un mot pour la consoler.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>